Rental

rental

Sie möchten gerne ein Brett mieten. Zögern Sie nicht – Im La BISE NOIRE Mietservice sind die entscheidenden Tipps selbstverständlich inbegriffen! Richtige Materialwahl (Brett und Segelgrösse) etc.

Vous voulez louer une planche: n‘hésitez surtout pas! Nous vous ferons profiter de nos meilleurs conseils lors de chaque location (choix optimal du matériel, taille de la planche et de la voile, etc.).

Windsurfing

Brett mit Rigg komplett / planche avec gréement complète
1 Stunde / 1 heure29.-
2 Stunden / 2 heures*53.-
ab Std.pauschal / forfait à p.  De 3h*65.-
1 Woche / 1 semaine**260.-
jede weitere Woche / semaine suppl200.-
Brett oder Rigg einzeln/ planche ou gréement seul
1 Stunde / 1 heure19.-
2 Stunden / 2 heures*33.-
ab Std.pauschal / forfait à p.  De 3h*45.-
1 Woche / 1 semaine**155.-
jede weitere Woche / semaine suppl125.-

HYDROFOIL RENTAL

Foil & Brett mit Rigg komplett / foil & planche et gréement
1 Stunde / 1 heure*38.-
2 Stunden / 2 heures*66.-
ab Std.pauschal / forfait à p.  De 3h*78.-
1 Woche / 1 semaine**350.-
jede weitere Woche / semaine suppl265.-
Foil only / foil seul
1 Stunde / 1 heure19.-
2 Stunden / 2 heures*33.-
ab Std.pauschal / forfait à p.  De 3h*45.-
1 Woche / 1 semaine**350.-
jede weitere Woche / semaine suppl265.-

* Preis ohne Anzug + Trapez! Anzug und/oder Trapez können Sie bei gleichzeitiger Materialmiete für eine einmalige Gebühr von Fr. 5.- für die ganze Mietdauer ausleihen!

** nur bei externem Gebrauch möglich. d.h. Das Material ist während dieser Zeit nicht bei uns eingelagert. Der Mieter ist während dieser Zeit für das Material haftbar

* prix sans combinaison + harnais ! Vous pouvez louer la combinai- son avec ou sans harnais en même temps que le matériel pour la modique somme de Fr. 5.- et cela pour toute la durée de location!

** seulement pour usage extérieur (le matériel n‘est pas entreposé chez nous durant cette période). La personne louant le matériel en est responsable pendant toute la durée de location.

Abonnemente / Abonnements
10 Std. Brett komplett / 10 h planche + gréement220.-
10 Std.Brett komplett inkl. Anzug + Trapez / 10 h planche + gréement avec combinaison et harnais240.-
Spez. Abo / L’abo spez  
10 Std.Brett komplett inkl. Anzug / 10 h planche + gréement avec combinaison185.-

Das Spez Abo ist gültig für alle Jugendlichen bis 18j. Im weiteren sind alle, die im laufenden Jahr einen Kurs besucht haben, berechtigt einmalig ein Spez Abo zu beziehen.
L’Abo spez est valable pour tous les jeunes jusqu’à 1 ans. De plus, toutes les personnes ayant suivi un cours en 2020 ont droit au tarif ABO SPEZ pour leur premier abonnement.

SUP (Stand-UP Paddling)

SUP-Board Rental: Es ist die Kombination aus Padeln und Balancieren, einfach ein perfektes Konditions-und Koordinationstrainig auf dem Wasser – auch ohne Wellen.
Nouveau: nous louons également des SUP-boards Pagayer et garder l’équilibre: c’est l’idéal pour l’entraînement de la condition physique et la coordination sur l’eau – aussi sans vagues.

SUP inkl. Paddel, Leash & Auftriebsweste
1 Stunde / 1 heure20.-
2 Stunden / 2 heures 34.-
ab Std.pauschal / forfait à p.  De 3h*46.-

Neoprenanzug und Neoprenschuh können Sie bei gleichzeitiger Materialmiete für eine einmalige Gebühr von Fr. 5.- für die ganze Mietdauer ausleihen!
Vous pouvez louer une combinaison et chaussure en néoprène en même temps que le matériel pour la modique somme de Fr. 5.- et cela pour toute la durée de location!

Abonnemente / Abonnements
10 Std. SUP inkl. Paddel, Leash & Auftriebsweste / incl. pagaies, gilet de sauvetageet et leash160.-
10 Std. SUP inkl. Paddel, Leash,Auftriebsweste & Neopren / incl. pagaies, gilet de sauvetageet, leash et combinaison180.-

BEACHVOLLEY

Reglement für die 3 Beachfelder beim der BISE NOIRE
IG Beachvolley Murten
(BISE NOIRE und TV-Murten Volleyball)

  • Die Benützung der Beachvolleyfelder ist frei für alle.
  • Die Felder werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Bitte helft mit, die Anlage sauber und gepflegt zu halten.
  • Nach jeder Partie müssen die Felder ausgeebnet und die Mulde in der Mitte aufgefüllt werden. (Je radikaler das Spiel, umso mehr Sand wird an den Feldrand transportiert). Rechen und Schaufeln können bei BISE NOIRE ausgeliehen werden.
  • Fairplay: Gebt das Feld nach einer vernünftigen Spielzeit für die nächste Mannschaft frei. Bei Grossandrang nach max 45 Minuten.
  • Wer zu einer bestimmten Zeit garantiert spielen will, kann ein Feld reservieren.
  • Für Sonderanlässe und Turniere gelten besondere Konditionen. Mehr Infos dazu im Surfshop Bise Noire
  • Sie spielen auf eigenes Risiko. Bei Unfällen lehnt die IG Beachvolley jede Verantwortung ab.

Reservationsgebühren für ein Feld
1 Stunde20.-
ab 5 Stunden (1Tag)100.-
Spez. Abendtarif (18:00 – 21:30)40.-

Reservationen müssen mindestens einen halben Tag im Voraus bei der BISE NOIRE getätigt werden. Die Einnahmen werden ausschliesslich zum Unterhalt der Anlage verwendet. Spontane Spenden sind jederzeit herzlich Willkommen! Einzahlungsscheine erhältlich bei Bise Noire.
Die Beachvolleyfelder sind weder Sandkasten noch Kinderspielplatz. Aufgrund des speziellen Aufbaus kann an der Anlage beträchtlicher Schaden entstehen, wenn zu tief gegraben wird. Ein Sandkasten befindet sich 50 Meter weiter rechts. ->Hunde gehören nicht auf die Volleyballfelder! Änderungen vorbehalten!

Règlement Beachvolley Règlement pour l’utilisation des 3 terrains de beachvolley Pantschau près de la Bise Noire
(BISE NOIRE und TV-Murten Volleyball)

  • L’utilisation des terrains de beachvolley est ouverte à toutes et tous.
  • Les terrains sont mis gratuitement à disposition. S.V.P. Aidez-moi à maintenir les installations propres et soignées.
  • Après chaque partie, les terrains doivent être ratissés et la zone centrale comblée (plus le jeu est radical, plus le sable est repoussé vers l’extérieur!). Râteaux et pelles peuvent être empruntés à la Bise Noire.
  • Fairplay: laissez la place à l’équipe suivante après un temps de jeu raisonnable. Par grosse affluence, le temps de jeu est limité à 45 minutes max.
  • Possibilité de réserver un terrain à une heure précise, moyennant une taxe
  • Des conditions particulières sont appliquées pour les tournois et événements spéciaux (plus d’infos au surfshop Bise Noire).
  • Vous jouez à vos propres risques et périls. IG Beachvolley décline toute responsabilité en cas d’accident.

Tarifs pour un terrain
1 heure20.-
Forfait à partir de 5 heures (1 jour)100.-
Tarif spécial “soirée (18:00-21:30)40.-

Les réservations doivent être faites à la Bise Noire au moins un demi-jour à l’avance. Les recettes servent à l’entretien des installations. Vos dons sont toujours les bienvenus. Des bulletins de versement sont à disposition à la Bise Noire. Les terrains de beachvolley ne sont ni des caisses à sable ni une place de jeux pour les enfants. Des trous creusés trop profondément peuvent endommager la structure spécifique de ces installations. Une caisse à sable pour les enfants se trouve à 50 m – direction est (direction Muntelier)! -> Pas de chiens sur les terrains de beachvolley!

SEEKAJAK

Wir vermieten 3 (1x einer, 2 zweier) Seekajaks! Ohne Vorkenntnisse können Sie sich auf dem Wasser fortbewegen, die Natur geniessen oder Ihre Fitness verbessern – Sie bestimmen das Tempo! Die Seekajaks sind sehr kippstabil!
Nous louons aussi des kayacs. C’est un moyen très simple pour se déplacer sur l’eau, pour admirer la nature ou pour améliorer sa condition physique! C’est à vous de définir l’allure! Les kayacs sont insubmersibles et très stables.

Tarife Seekajak
Einer Seekajak 1 Stunde / Kayac à 1 place 1 heure*16.-
Zweier Seekajak 1 Stunde / Kayac à 2 place 1 heure*24.-

*inkl. Paddel und Auftriebswesten * incl. pagaies et gilet de sauvetage